Dialectes, territoires, écrans : un même film
Lire un palmarès demande donc de ne pas confondre la récompense d’un film, celle d’un artiste et celle d’un métier. Un long métrage...
Il faut consulter le catalogue disponible dans le pays concerné et vérifier la fiche du film au moment du visionnage. La disponibilité, les sous-titres et le mode d’acc...
Une coproduction francophone réunit des partenaires établis dans au moins deux pays ou territoires liés par une langue de création, des échanges professionnels ou une histoire culturelle...
Dans le cinéma maghrébin, la langue parlée à l’écran ne sert pas seulement à transmettre un dialogue. Elle indique une origine sociale, une génération, un parcours...
Le cinéma d’Afrique de l’Ouest francophone ne naît pas d’une tradition unique ni d’un mouvement homogène. Il se construit après les ind...
FESPACO signifie Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou. Le nom souligne son ancrage géographique au Burkina Faso et son ambition de pr...
Le cinéma suisse romand désigne la production cinématographique liée à la Suisse francophone. Cette appellation recouvre principalement Genève, Vaud, Neuchâtel, le Jura, la partie francophone...
Dans le cinéma québécois, la langue ne sert pas seulement à transmettre une intrigue. Elle indique une origine sociale, une génération, un rapport au pouvoir, une...
Une identité de cinéma construite entre plusieurs langues et plusieurs territoires Le cinéma belge francophone ne correspond pas à une école esthétique parfaitement délimitée. Il d...
Le cinéma francophone ne se réduit pas à l’ensemble des films produits en France. Il désigne un espace beaucoup plus vaste, réuni par l’usage du...